Der erste Platz des Prix Lumière der Schweizerischen Lichtgesellschaft SLG ist an die neue St. Galler Bahnhofsbeleuchtung gegangen. Das wurde erst jetzt bekannt. Der Preis wurde am 12. November im Rahmen der Tagung «Licht wirkt» der SLG in Luzern verliehen. Mit dem zweiten Platz wurde die neugestaltete Zwinglikirche in Schaffhausen und mit dem dritten Platz die Beleuchtung im Konferenzraum des Parlamentsgebäudes in Bern ausgezeichnet. Die Zeitschrift hochparterre stellt die drei Gebäude in Text und Bild näher vor. Der Prix Lumière der SLG ist mit 15 000 Franken dotiert und zeichnet herausragende Licht- und Beleuchtungslösungen in der Schweiz aus. weiter lesen

Das bislang grösste schweizerische Pilotprojekt in der LED-Strassenbeleuchtung steht in der Stadt St. Gallen. Dort haben die Stadtwerke am 5. November gleich dreissig neue LED-Leuchten in Betrieb genommen. Die Lampen ersetzen die alten Gasdampflampen an beiden Seiten der viel befahrenen Geissbergstrasse, westlich des Stadtzentrums. Bereits am Rande der go/ineltec anfangs September waren die ersten Gerüchte aufgetaucht, dass St. Gallen ebenfalls auf die neue LED-Strassenbeleuchtung umrüsten will – seit vergangener Woche ist es also offiziell. Doch bei den Leuchten entlang der Geissbergstrasse wird es nicht bleiben, sagte Stadtrat und Direktor der Technischen Betriebe St. Gallen während einer Medienorientierung. Die Stadt plane weitere LED-Projekte im Dolengässchen und auf der Haggenbrücke ... weiter lesen